Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero ¿qué ocurre cuando la abstinencia no es una opción?
But what about when abstinence is not a choice?
Tanto la abstinencia como la esterilización pueden ser forzadas o voluntarias.
Both abstinence and sterilization can be enforced or voluntary.
El celibato neurótico o la abstinencia para evitar culpa.
There is neurotic celibacy or abstinence to avoid guilt.
El vegetarianismo es así una forma de la abstinencia.
Vegetarianism is thus a form of abstinence.
¿Podría ser la abstinencia la fórmula para ganar el Mundial?
Could abstinence be the formula to win the World Cup?
¿Qué efectos produjo la abstinencia (o casi abstinencia) en tu escritura?
What effects did abstinence (or near abstinence) have on your writing?
Pero una vez que haya empezado, la abstinencia ya no es necesaria.
But once it has begun abstinence is no longer necessary.
No hay duda de que la abstinencia de la carne es beneficiosa.
There is no doubt that abstinence from meat is beneficial.
No es una edad fácil para la abstinencia, ¿verdad?
Not an easy age for abstinence, is it?
Solo la abstinencia fue permitida para prevenir la concepción.
Only abstinence was permissible to prevent conception.
Palabra del día
la escarcha