Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Ghana moderna periódico informó sobre el evento, citando Kwaku Danso-Boafo, Alto Comisionado de Ghana al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, en su discurso en la ceremonia. | The Modern Ghana newspaper reported on the event, quoting Kwaku Danso-Boafo, Ghana's High Commissioner to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on his remarks at the ceremony. |
Otro gran recurso en línea es la Ghana anuncios en EasyExpat. | Another great online resource is the Ghana classifieds on EasyExpat. |
No es de sorprender que lapoblación considere que el monopolio paraestatal de la Ghana Water Company(GWC) es ineficaz, corrupto y poco confiable. | Notsurprisingly, Ghanaians perceive the parastatal, monopolistic Ghana WaterCompany (GWC) as inefficient, corrupt and unreliable. |
Hay una línea muy precisa ha desvestido entre las nuevas razas viejas y, que alcanza las orillas del océano Atlántico cerca de Accra en la Ghana. | There is very accurate line has undressed between the old and new breeds, reaching coast of Atlantic ocean around Akkra in Ghana. |
Su majestad es presidenta de la junta Reino Unido de Homowo Organising Committe, miembro del consejo de la Ghana Union, y directora de Lexidon Facilities Group. | Her Majesty is board president of the United Kingdom of Homowo Organising Committee, member of the Council of the Ghana Union, and director of Lexidon Facilities Group. |
En Ghana, por ejemplo, los dos escaños del sector privado en el comité de dirección nacional fueron para representantes de la Ghana Timber Millers Organization, cuyos miembros son aserraderos grandes y de alta tecnología. | In Ghana, for instance, the two private-sector seats on the national steering committee went to representatives of the Ghana Timber Millers Organization, whose members are large, hi-tech milling companies. |
Una investigación de la literatura existente indica que tecnologías modernas como las TIC han sido bien recibidas en el mundo entero, incluyendo las áreas pobres con características similares a las que imperan en la Ghana rural. | A Literature search indicates that modern technologies such as ICTs have been well received worldwide and even in poor areas with characteristics similar to what exist in rural Ghana. |
La Junta Directiva de otro afiliado de la IE, la Ghana National Association of Teachers (Asociación Nacional de Docentes de Ghana, GNAT), también ha expresado su descontento por la forma en que las autoridades nacionales continúan tratando a los educadores. | The National Executive of another EI affiliate, the Ghana National Association of Teachers (GNAT), has also expressed its disappointment at the way national authorities continue to treat educators. |
El listado comprende cinco vectores individuales también: Blue Wing Airlines de la Surinam, Meridian Airways de la Ghana, Rollins Air de la Honduras, Silverback Cargo Freighters de la Ruanda Conviasa y de la República Bolivariana de la Venezuela. | The directory comprises also five individual carriers: Wing blue Airlines of Suriname, Meridian Airways of the Ghana, Rollins Air of Honduras, Silverback Cargo Freighters of the Ruanda and Conviasa of the Bolivariana Republic of Venezuela. |
El primer grupo de trabajadores/as del sector público que se declaró en huelga fueron la Ghana National Association of Teachers (Asociación Nacional de Docentes de Ghana; GNAT) y la National Association of Graduate Teachers (Asociación Nacional de Profesores Graduados; NAGRAT). | Teachers' first The first group of public sector workers to go on strike was the Ghana National Association of Teachers (GNAT) and National Association of Graduate Teachers (NAGRAT). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
