Para limpiar los tablones, simplemente límpielos con un paño húmedo. | To clean the planks, simply wipe them off with a damp cloth. |
Si tiene un rasguño o una cortada, límpielos bien. | If you get a scrape or cut, clean it well. |
Vacíe los deshumidificadores diariamente y límpielos con frecuencia con una solución de vinagre. | Empty dehumidifiers daily and clean them often with a vinegar solution. |
Examine los filtros de aire una vez por mes y límpielos cuando sea necesario. | Check air filters once a month and clean them when necessary. |
Coja la jeringa y el adaptador y límpielos bien con agua limpia. | Take the syringe and the adapter off and wash them thoroughly in clean water. |
Si el combustible entra en contacto con los ojos, límpielos con agua potable. | If fuel enters into the eye, clean the eye with fresh water. |
Cuando salen los primeros dientes, límpielos frotándolos suavemente con una toallita húmeda limpia. | When the teeth first come in, clean them by rubbing them gently with a clean wet washcloth. |
Luego rocíe un poco de agua en la superficie y límpielos con un paño suave y seco. | Then spray some water on the surface and wipe them up with soft and dry cloth. |
En caso de derrames, límpielos de inmediato con una toalla humedecida en agua mineral o agua destilada. | For spills, immediately dab with a towel dampened with club soda or distilled water. |
Aplique suavemente el paño sobre los inyectores durante unos tres segundos y, a continuación, límpielos en la dirección indicada. | Gently hold the cloth against the nozzles for about three seconds, and then wipe in the direction shown. |
