Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los líderes políticos y militares han dictado una imagen de la victoria.
The political and military leaders dictated a picture of victory.
Pero debes leer los trabajos de todos los líderes políticos.
But you must read the works by all the party leaders.
Asunto: Detenciones de líderes políticos de la oposición en Guinea Ecuatorial
Subject: Arrest of opposition leaders in Equatorial Guinea
El resto de los líderes políticos simplemente han sido barridos.
The rest of political leaders have simply been swept aside.
Los líderes políticos hablan de desarrollo pero solo en términos económicos.
Political leaders talk about development but only in economic terms.
Incluso afecta a la calidad de los líderes políticos individuales.
It even affects the quality of individual political leaders.
Los líderes políticos serían ejemplos ideales de comportamiento santo.
The political leaders would be ideal examples of saintly behavior.
Los líderes políticos están diciendo que tenemos que tener paz.
The political leaders are saying that we have to have peace.
Por ejemplo, presupone la racionalidad de los líderes políticos y militares.
For example, it assumes the rationality of political and military leaders.
Participemos activamente en las decisiones de nuestros líderes políticos.
Let's actively participate in the decisions of our political leaders.
Palabra del día
el espantapájaros