Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ahora lárguense de aquí o llamaré a los guardias.
Now get out of here or I'll call the guards.
No tengo problema con ustedes dos, así que lárguense.
I got no business with you two, so get lost.
¡Y en nombre de los árboles, lárguense!
And on behalf of the trees, get out!
¡Como no les he visto la cara, solo lárguense!
Since I haven't seen your faces, just beat it!
Si no vinieron a hacer eso lárguense.
If you're not here to do that, get out.
Ustedes dos, tomen el dinero y lárguense.
You two, take the money and leave.
Solo tomen lo que quieran y lárguense.
Just take whatever you want and get out.
Si no quieren involucrarse, lárguense.
If you don't want to get involved, get out.
Como ciudadano tengo derecho a defender mi propiedad. Ahora lárguense.
I have, as a citizen, a right to defend my property.
Por favor, lárguense y no vuelvan nunca.
Please get out and don't ever come back.
Palabra del día
la aceituna