Oh, y eso no es una lágrima en mi mejilla. | Oh, and that's not a tear on my cheek. |
Cuando los filósofos hayan derramado su última lágrima, se reirán. | When philosophers have shed their last tear, they will laugh. |
Nada se seca más rápido que una lágrima, ¿lo sabía? | Nothing dries faster than a tear, did you know that? |
Ella solo asintió, una única lágrima cayendo por su mejilla. | She only nodded, a single tear rolling down her cheek. |
Aigoo, no has derramado una lágrima en mucho tiempo. | Aigoo, you haven't shed a tear in a long time. |
La llama es la misma forma como una lágrima cayendo. | The flame is the same shape as a falling tear. |
Tiene un tatuaje de una lágrima en la rajita. | She's got a tattoo of a teardrop on her bajingo. |
Brillante, tiene una densa lágrima que tinta ligeramente la copa. | Bright, with a dense tear which slightly colours the glass. |
Una lágrima importante, al menos, puede causar enfermedades graves. | A major tear, at the least, can cause serious illness. |
Sauza gritó, intentando contener una pequeña lágrima en su ojo. | Sauza screamed, trying to hold back a small tear in his eye. |
