Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm not the kind of guy that says, "l told ya so". | No soy el tipo de hombre que dice: "Te lo dije". |
The last thing I need to hear right now is "l told you so." | Lo último que necesito oír ahora es "te lo dije". |
Where else but where l told her not to? | Donde le dije que no lo hiciera, ¿dónde si no? |
Right, I forgot to say, "l told you so." | Bien, olvidé decir: "Se lo dije". |
MALLORY: l told you he was depressed, didn't l? | Ya te dije estaba deprimido, ¿no? |
Where else but where l told her not to? | Dónde le dije que no. |
But if I say no and the value triples, I'll regret it and you'll say, "l told you so."' | Pero si digo que no, y el valor se triplica, lo lamentaré, y tú me dirás: "Te lo dije". |
L told you that the key is in the swing. | Ya te dije que la clave está en el swing. |
L told you it would be a cinch. | Ya te dije que sería pan comido. |
L told you not to go round the back! | ¡Te dije que por atrás no! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
