Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To return to the matter of Cuba. The EU must not continue to knuckle under, but must sensibly fund the existing budget items, instead of deleting them. | Volviendo al tema de Cuba, la UE no debe seguir agachando la cabeza, sino que debe dotar de manera razonable las líneas presupuestarias existentes, en vez de suprimirlas. |
This is what they want us to knuckle under to and take. | Quieren que nos sometamos ante esto y que lo aguantemos. |
After all you've taught us, how can you say we should knuckle under now? | Después de todo lo que nos has enseñado, ¿cómo puedes decir ahora que nos escondamos? |
I told you they'd knuckle under. | Te dije que cederían. |
You'd want a man like me, who'd knuckle under to no one least of all you. | Querrías a un hombre como yo, que no se someta a nadie, menos que nadie a ti. |
For two successive years you were forced to knuckle under, and by your own sweat and blood the rich made themselves richer, feasted and led depraved lives. | Durante dos años sucesivos le forzaron a su autoridad, y por vuestro propio sudor y sangre los ricos se han hecho más ricos, lo han festejado y han corrompido vuestras vidas. |
Unlike the previous battle, this dark-versus-Light confrontation is only getting more deeply entrenched with time; no matter how much this cabal lashes out, the Earth allies simply will not knuckle under. | A diferencia de la anterior batalla, este enfrentamiento oscuridad versus Luz esta solo cada vez más profundamente confrontados con el tiempo, no importa lo mucho que esta cábala diga de labios para fuera, los aliados de la Tierra, simplemente no se darán por vencidos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
