Is this a kneejerk response to the recent incidents? | ¿Esta es una respuesta impulsiva a los incidentes recientes? |
That's a kneejerk reaction. | Esa es una reacción visceral. |
We must await the outcome of the inquiry you have launched and avoid kneejerk reactions. | Hemos de esperar el resultado de la investigación que usted ha puesto en marcha y evitar reacciones impulsivas. |
This sort of kneejerk political censorship is nothing new, but it is thought to be the first time it has taken place in Sri Lanka. | Este tipo de censura política no es nada nuevo, pero se cree que es la primera vez que se lleva a cabo en Sri Lanka. |
Third, try to avoid the temptation toward kneejerk political, or worse, military responses. | Por último, debemos intentar evitar la tentación de seguir prejuicios políticos o, peor aún, respuestas militares. |
Taking that few seconds to stop and think instead of having a kneejerk reaction has made all the difference. | Tomar unos cuantos segundos para detenerme y pensar, en lugar de reaccionar por reflejo, ha hecho toda la diferencia. |
