Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I have to say that Lacetti is getting a bit knackered now.
-Tengo que decir que el Lacetti está un poco agotado ya.
Because I didn´t know it was knackered until this morning.
Porque no supe que se había estropeado hasta hoy en la mañana.
I just feel knackered all the time.
Me siento muy cansada todo el tiempo.
Basically, if we don't get the new well up and running, we're knackered.
Básicamente, si no logramos hacer funcionar el nuevo pozo, estamos muertos.
If you're knackered you can come up and sleep.
Si estás muy cansada, puedes echarte un rato.
Basically, if we don't get the new well up and running, we're knackered.
Básicamente, si no logramos hacer funcionar... el nuevo pozo, estamos muertos.
I'm knackered, can we take a tea break?
Estoy muerto, ¿podemos hacer una pausa?
I hardly ever see you, and when I do you´re knackered.
No te veo mucho, y cuando lo hago estás muy cansada.
I'm fine, just a little knackered.
Estoy bien. Solo un poco cansado.
Well, if it was knackered, why didn´t you call?
¿Si se estropeó por qué no llamó?
Palabra del día
la guarida