Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
So, klutzy, do you have a first name or last?
Así que, patosa, ¿tienes un nombre o apellido?
You really have that klutzy thing down, don't you?
Realmente tienes esa cosa de torpe, ¿no?
Why are you so klutzy?
¿Por qué eres tan torpe?
A little klutzy for someone like yourself.
¿Un poco patosa para alguien como tú?
He's klutzy like me.
Es torpe como yo.
I'm already klutzy enough.
Ya soy torpe sin ellos.
The rest of your body will eventually fill out and shape up, and you'll feel less klutzy.
Eventualmente, el resto de tu cuerpo cambia de forma y te sentirás menos desproporcionado.
This can make you feel clumsy or awkward. This is normal, too! The rest of your body will eventually fill out and shape up, and you'll feel less klutzy.
Aunque este cambio es normal, puede hacerte sentir torpe o desproporcionado. Eventualmente, el resto de tu cuerpo cambia de forma y te sentirás menos desproporcionado.
Oh my gosh, you are klutzy. You drop everything!
Dios mío, qué chambón eres. ¡Se te cae todo!
You're so klutzy! You're stomping on my flowers!
¡Serás ganso! ¡Me estás pisoteando las flores!
Palabra del día
aterrador