Kiwa | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Certification Body: KIWA Product description: Q-tec(r)	Organismo de certificación: KIWA Descripción de producto: Q-tec(r)
After an external audit of Mr. Meekma of Kiwa, we have obtained 2 certificates; ISO 9001:2008 and SCC*.	Tras una auditoría externa realizada por el Sr. Meekma de Kiwa, hemos obtenido dos certificados: ISO 9001:2008 y SCC*.
The Commission has received and examined a request from ‘Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH’ to amend its specifications.	La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH» al objeto de modificar sus datos.
Pia Angiye Kiwa has more than a dozen children to feed, some of them her brother's.	Pia Angiye Kiwa tiene más de una docena de niños que alimentar, algunos de ellos son hijos de su hermano.
Dynamic climate chambers (Serie MK) - Experiments with hydrogencarrying components and fuels Kiwa Nederland B.V.	Cámaras de clima variable (Serie MK) - Experimentos con componentes y carburantes de hidrógeno Kiwa Nederland B.V.Kiwa Nederland B.V.
The international quality authority Kiwa Technology, based in Apeldoorn, The Netherlands, has adopted the method.	La organización Kiwa Technology, reconocida autoridad internacional en el campo de la calidad, con sede en Apeldoorn (Holanda), ha adoptado este método.
Taken from practice - for practice Kiwa TBU GmbH, Greven was responsible for testing and certification.	Partiendo de la práctica para llevarlo a la práctica Kiwa TBU GmbH (Greven, Alemania) se encargó del examen y la certificación.
The Guardian Performance Calculator has been certified by the notified body KIWA for the correctness of the calculation according to EN410 and EN673.	La Calculadora de Rendimiento Guardian ha sido certificada por el organismo notificado KIWA para la corrección del cálculo de acuerdo con EN410 y EN673.
The officially recognized body Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH certifies BMP GmbH successfully (code number DE-ÖKO-001) and we are now an authorized trader for food additives and extracts in organic quality.	El organismo oficialmente reconocido Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH certifica a BMP GmbH con éxito (número de código DE-ÖKO-001) como comerciante autorizado de aditivos alimentarios y extractos de calidad orgánica.
KIWA also joined with other groups, including UNITE, to form the coalition Sweatshop Watch, dedicated to eliminating garment sweatshops both in the U.S. and abroad.	KIWA también se ha unido a otras organizaciones, incluyendo UNITE, para formar la coalición Sweatshop Watch, dedicada a eliminar las fábricas de exp lotación tanto en los Estados Unidos como en el extranjero.