Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You are good to your kith and kin. | Eres bueno con tus semejantes. |
Usually we love people who are related to us: our kith and kin, our blood relations, and our family. | Usualmente amamos a quienes se relacionan con nosotros: nuestros parientes, nuestras relaciones consanguíneas, nuestra familia. |
Most of the old people in homes for the aged are depressed and frustrated, because they are cut off from family ties with their kith and kin. | La mayor parte de los ancianos recluidos en estos hogares muestran signos de frustración y de depresión puesto que ello conlleva el corte de los vínculos familiares con sus parientes. |
I feel one with my country; I feel one with my place; I feel one with my kith and kin; I feel one with the language I speak. | Me siento uno con mi país; me siento uno con mi lugar de residencia; me siento uno con mis parientes; me siento uno con el idioma que hablo. |
This tradition of welcoming others with respect for their dignity must continue, for, believe me, no woman and no man would ever leave their family, their village or their country unless there was an overwhelming need to provide for their kith and kin. | Esa voluntad de acogida con dignidad debe continuar, pues -créanme Sus Señorías- ninguna mujer, ningún hombre, abandona su familia, su aldea, su país sin la imperiosa necesidad de alimentar a los suyos. |
Prior to kith and kin, friends and acquaintances. | Antes de que tus amigos y familiares, amigos y conocidos. |
Go to the sea immediately with all your kith and kin and, wives. | Ve al mar inmediatamente con todos tus parientes, amigos y esposas. |
Then all the kith and kin of Dhenuka attacked both Balarama and Krishna. | Entonces, todos los parientes y amigos de Dhenuka atacaron tanto a Balarama como Krishna. |
He removes his dear kith and kin. | Le quita sus estimados parientes y amigos. |
Its kith and kin became organised in the Young Socialist Movement (YSM). | El joven Movimiento Socialista (YSM), es un cuerpo del mismo tipo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
