The agency Kinich Coyol also offers special rates to NGV Global 2012's attendees. | La agencia Kinich Coyol también ofrece tarifas especiales para los asistentes a NGV Global 2012. |
Different from Mayan masks found elsewhere, the masks depict Kinich Ahau, the sun-eyed Lord. | A diferencia de las máscaras mayas que se encuentran en otras partes, las máscaras representan a Kinich Ahau, el Señor de los ojos del sol. |
Look carefully at my stone and listen: ten messengers, 24 signs, for ten are the number of orbits of planets around this star, Kinich Ahau, your Sun. | Vean con atención mi piedra y escuchen: diez mensajeros, 24 señales, porque diez es el número de órbitas de los planetas alrededor de esta estrella, Kinich Ahau, su Sol. |
All met up for a lively luncheon of delicious Yucatecan dishes at the Kinich Kamoo Restaurant. | Todos se reunieron para la comida en el restaurante Kinich, donde se sirvieron deliciosos platillos yucatecos. |
