Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Remember, we are speaking about the development of kingship.
Recuerde, estamos hablando sobre el desarrollo de la realeza.
David used his office of kingship to appeal to Uriah.
David usó su posición de rey para apelar a Urías.
However, the typecasting of Ramses-Psusennes permitted a lasting kingship in Thebes.
Sin embargo, el encasillamiento de Ramsés-Psusennes permitió una realeza duradera en Tebas.
One institution particularly favored the rise of kingship: the retinues.
Una institución favoreció el advenimiento de la monarquía: las mesnadas.
Jesús declares that his kingship is a kingship of the truth.
Jesús declara que su reinado es un reinado de la verdad.
This silence and lowliness is the language of his kingship.
Esta pequeñez silenciosa es el lenguaje de su realeza.
Both the Kehuna and the kingship are forever.
Tanto el Kehuna y la realeza son para siempre.
Caleb, of course, is one of the fathers of kingship.
Caleb, por supuesto, es uno de los padres de la realeza.
Antipas too was given a regional kingship subordinate to Archaelaus.
Antipas recibió también una realeza regional subordinada a Arquelao.
The kingship will be restored to my precious Jerusalem.
El reino será restaurado a mi muy amada Jerusalén.
Palabra del día
la escarcha