Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It kinda hurts but, you know, not really.
Aún duele, pero no mucho.
Do people get tight if you're like, "I'm sorry, man, like, the autograph doesn't help in my case, it kinda hurts."
La gente se molesta si te pones en plan "Lo siento, tío, pero, el autógrafo no me ayuda, más bien lo empeora."
Now try it. My back kinda hurts, but the breathing.
Me duele la espalda, pero la respiración.
Yeah. You know, your first time is usually sorta gross, and it kinda hurts.
Sí. Sabes, la primera vez normalmente es asquerosa, y duele un poco.
My jaw still kinda hurts.
Todavía me duele un poco la mandíbula.
I guess that kinda hurts my feelings.
Supongo que eso me lastima.
My right one kinda hurts.
Me duele un poco el derecho.
Palabra del día
la broma