- Diccionario
kill with kindness(
kihl
wihth
kaynd
-
nihs
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. abrumar con atenciones
Timothy is killing me with kindness, and I'm beginning to feel embarrassed.Timothy me abruma con atenciones, y estoy empezando a sentirme incómoda.
b. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Cynthia was mean to me, but I killed her with kindness, and she changed her attitude.Cynthia era mala conmigo, pero le devolví bien por mal, y terminó por cambiar de actitud.
You know you can be killed with kindness, and that boyfriend of yours seems to be treading that path.Sabes que hay amores que matan, y ese novio que tienes parece ir por ese camino.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
