Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The key signature indicates the tonality in which a piece is played. | La armadura indica la tonalidad en que se toca una pieza. |
The key signature also sets rules for the printed representations of notes. | La armadura también establece reglas para las representaciones impresas de las notas. |
E is the third for a C major key signature. | Mi es la tercera en la tonalidad de Do mayor. |
For example, c always means C-natural, regardless of the key signature. | Por ejemplo, c siempre significa Do natural, cualquiera que sea la armadura. |
This is a true, asymmetric key signature. | Esta es una signatura de clave asimétrica verdadera. |
Accidentals are only printed if they are not part of the key signature. | Solo se imprimen alteraciones si no forman parte de la armadura de la tonalidad. |
To determine whether to print an accidental, LilyPond examines the pitches and the key signature. | Para determinar si hay que imprimir una alteración accidental, LilyPond examina las notas y la armadura de la tonalidad. |
The zero position of the Transposition track corresponds to the original key signature of the project. | La posición cero de la pista de transposición se corresponde con la armadura original del proyecto. |
The tempo is: quarter note = 120 and the key signature: 4/4. | El tempo es de: negra = 120, y el compás sigue siendo con 4 tiempos por compás (4/4). |
The key signature is set with the command \key followed by a pitch and \major or \minor. | La armadura de la tonalidad se establece mediante la instrucción \key seguido de una nota y \major o \minor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
