Kendra | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las casas kendra son los pilares del horóscopo.	The kendra houses are the pillars of the horoscope.
Sin embargo, la Luna está en la casa diez (una casa kendra).	However, the Moon is in the tenth house (a kendra house).
En el horóscopo de Gandhi, Júpiter, Venus y Mercurio se hallan situados en casas kendra.	In Gandhi's horoscope, Jupiter, Venus and Mercury are placed in kendra houses.
Sarpa yoga: Únicamente planetas maléficos situados en casas kendra – infortunio, una vida difícil.	Sarpa yoga: Only malefics are placed in the kendra houses - misfortune, a difficult life.
Su extremo inferior está en la vecindad del centro del kendra del sakti es decir de la energía.	Its bottom end is in the vicinity of sakti kendra i.e. centre of energy.
Esta es una combinación de buena fortuna (casa trikona) y acción (casa kendra), o sea que aprovéchela.	This is a combination of good fortune (trikona house) and action (kendra house), so take advantage of it.
Srik yoga: Este ocurre si en las casas kendra se hallan únicamente benéficos naturales- confort, buena suerte, abundancia.	Srik yoga: This occurs when only natural benefics placed in the kendra houses - comfort, good luck, abundance.
Hamsa yoga: Júpiter en su propio signo o en exaltación, y además en una casa kendra - religioso, muy afortunado.	Hamsa yoga: Jupiter in its own sign or in exaltation, and in a kendra house - religious, very fortunate.
Bhadra yoga: Mercurio en su propio signo o en exaltación, y además en una casa kendra - intelectual, docto, rico.	Bhadra yoga: Mercury in its own sign or in exaltation, and in a kendra house - intellectual, learned, rich.
Charussagara yoga: Planetas situados en todas las casas kendra – buena reputación y buena fortuna (mejor si está formado por benéficos).	Charussagara yoga: Planets placed in all the kendra houses - good reputation and good fortune (better when it is formed by benefics).