Kej | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Secretariat and host organization in Guatemala: Waqib' Kej.	Secretaria Técnica y organizadora en Guatemala: Waqib' Kej.
Domingo Hernández Ixcoy, a Waqib Kej leader, also received threats in 2012.	Domingo Hernández Ixcoy, uno de los líderes de Waqib Kej, también fue amenazado de muerte en 2012.
Overlooking the banks of Skopje's Vardar is Kej 13 Noemvri–a place that's humming during the evening with a number of bars, cafés and restaurants.	Kej 13 Noemvri, a orillas del Vardar de Skopie, es un lugar lleno de ruido durante la noche con numerosos bares, cafeterías y restaurantes.
Ušće Shopping Centre is within walking distance. Concerts are often organised at Belgrade Arena, which is 5 km from the Kej.	El Kej se encuentra a pocos pasos del centro comercial de Ušće y a 5 km del estadio Belgrado Arena, donde se suelen celebrar conciertos.
Situated on the famous Belgrade Rafts at the confluence of Sava and Danube rivers, Rooms Jahting Klub Kej offers views of the Kalemegdan Fortress and the Great War Island.	Novi Beograd > Ušće bb El Rooms Jahting Klub Kej está situado en las famosas plataformas flotantes de Belgrado, donde confluyen los ríos Sava y Danubio.
Organizations, among them the Consejo de Pueblos K'ichés, the Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala and the Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib' Kej, were denied access to the national palace.	Organizaciones, entre ellas el Consejo de Pueblos K'ichés, la Coordinadora Nacional de Viudas (CONAVIGUA) y la Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib' Kej, fueron vedadas el acceso al palacio nacional.
Situated on the famous Belgrade Rafts at the confluence of Sava and Danube rivers, Rooms Jahting Klub Kej offers views of the Kalemegdan Fortress and the Great War Island.	El Rooms Jahting Klub Kej está situado en las famosas plataformas flotantes de Belgrado, donde confluyen los ríos Sava y Danubio. Ofrece vistas a la fortaleza de Kalemegdan y a la isla de la Gran Guerra.
Organizations member of the National Coordination of the Mayan Waqib' Kej People participated in the event, among them representatives from the indigenous peoples of Huehuetenango, one of the regions most affected by extractive industries.	Allí participaron las organizaciones que integran la Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib' Kej, entre ellas representantes de los pueblos indígenas de Huehuetenango, una de las regiones más afectadas por las industrias extractivas.
In Guatemala, the National Maya Waqib Kej Coordination is demanding Alvaro Colom´s administration to comply with the ILO´s resolution demanding over thirty days ago the cease of mining activities.	En Guatemala, la Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib' Kej le reclama al gobierno de Álvaro Colom que acate la resolución de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), que le exigió el cese de las actividades mineras hace más de treinta días.
Last Tuesday, the house of Domingo Hernandez Ixcoy was raided. He is a Guatemalan leader of the Maya- Waqib Kej Coordination and Convergence. He says the raid is part of a series of threats against social leaders in Guatemala.	El pasado martes fue allanada la vivienda de Domingo Hernández Ixcoy, referente guatemalteco de la Coordinadora y Convergencia Maya -Waqib Kej, quien brinda su testimonio e inscribe el hecho en una serie de amenazas contra luchadores y luchadoras sociales de ese país.