Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Even with anger, you can keep your wits about you.
Incluso con la ira, ustedes pueden conservar su ingenio.
Always keep your wits about you as you would in any large city.
Siempre mantenga su ingenio sobre usted como lo haría en cualquier gran ciudad.
Be careful with alcohol so that you keep your wits about you.
Tenga cuidado con el alcohol de modo que mantenga su ingenio sobre usted.
And, for heaven's sake, keep your wits about you.
Y, por todos los cielos, guarde su ingenio para sí mismo.
How do you keep your wits about you?
¿Cómo mantienes tu ingenio acerca de ti?
Just so long as you keep your wits about you.
Tanto como conserves el ingenio que tienes.
Drive carefully and keep your wits about you!
Conduzca con cuidado y mantener su ingenio sobre usted!
You just keep your eyes open and keep your wits about you.
Solo tengan sus ojos abiertos y guárdense sus comentarios para ustedes.
But keep your wits about you–your opponents rely on the same rolls for their merciless counterattacks.
Pero mantente alerta: tus oponentes confían en los mismos lanzamientos en sus despiadados contraataques.
You keep your wits about you.
Estate atento a tu alrededor.
Palabra del día
el saltamontes