We'll just have to just keep grinding away at it. | Solo tendremos que seguir trabajando duro en ello. |
When you keep grinding grain germ intact, which preserves its properties. | Al moler el grano mantienes el germen intacto, lo que preserva sus propiedades intactas. |
Okay, you just keep grinding. | De acuerdo, sigue adelante. |
OK, you just keep grinding. | De acuerdo, sigue adelante. |
You can, of course, keep grinding after completion, but before that, I hope you reach the end of the story and experience the emotion of setsunai. | Pueden, por su puesto, seguir jugando después de finalizarlo, pero antes de eso, espero que lleguen al final de la historia y experimenten la emoción de setsunai. |
You can, of course, keep grinding after completion, but before that, I hope you reach the end of the story and experience the emotion of setsunai. | Por supuesto, podéis seguir acumulando muertes al completarlo, pero antes de eso nos gustaría que llegaseis al final de la historia y experimentaseis ese sentimiento de setsunai. |
A professional bankroll allows players to run bad and still pay their bills, AND keep grinding away at the stakes they need to in order to make a living. | Un profesional de la banca permite a los jugadores para ejecutar mal y aún así pagar sus cuentas, y mantener moler lejos en las apuestas que necesitan con el fin de ganarse la vida. |
Keep grinding brother! | Mantener la molienda hermano! |
Keep grinding 3-5 passes over the floor surface, dry working to get a heavily exposed aggregate. | Mantenga la molienda de 3 a 5 pasadas sobre la superficie del piso, trabajando en seco para obtener un agregado muy expuesto. |
