Keep going up the track to the Cuesta Caraballo road. Cross over towards a palm tree, where you'll see a dirt track on the right leading to the wall of Presa de Las Garzas. | Subimos la pista que nos lleva a la carretera de Cuesta Caraballo, que se cruza casi en recto para buscar delante de la palmera una entrada de tierra a la derecha que se dirige al muro de la Presa de Las Garzas. |
Until we do that, the numbers will keep going up. | Hasta que no hagamos eso, los números seguirán subiendo. |
But every day, I keep going up in the polls. | Pero todos los días, sigo subiendo en las encuestas. |
Broadband speeds keep going up August 9th, 2005 (1) | Velocidades de banda ancha siguen subiendo 09 de agosto, 2005 (1) |
I just let it keep going up my leg. | Solo deje que siga subiendo por mi pierna. |
And sometimes, the stocks just keep going up. | Y a veces, las acciones siguen subiendo. |
She just wanted to keep going up that path. | Solo quería seguir subiendo por esa senda. |
And you keep going up the stairs that leave you short of breath. | Y sigues subiendo las escaleras que te roban el aliento. |
I don't want you to have to keep going up and down the stairs. | No quiero que tenga que subir y bajar las escaleras. |
If it gets better by then, join in the queue and keep going up. | Si te mejoras... ponte en la fila y sigue subiendo. |
