Asociándolo al guante de Kassa, la piel queda purificada y suave. | Used with the Kassa Glove, skin is purified and softened. |
Bueno, él vivió en Kassa, que hoy es conocida como Košice. | Well, Márai lived in Kassa, which today we know as Košice. |
Entradas se venden solo en las cabinas tripulados dentro de las estaciones (Kassa). | Tickets are sold only at manned booths within the stations (kassa). |
Informa al Kassa Wista Azzul - 1&2 con antelación de tu hora prevista de llegada. | Please inform Kassa Wista Azzul - 1&2 in advance of your expected arrival time. |
Kassa Mehari pronto estará inundado de preguntas sobre la diosa a lado de su tienda. | Kassa Mehari will soon be swarmed with questions about the goddess on the side of his store. |
El emperador Haile Kassa y Darge tomó la mañana a caminar juntos detrás de los altos muros de la casa de estilo georgiano de 14 habitaciones. | The emperor and Kassa Haile Darge took morning walks together behind the high walls of the 14-room Victorian house. |
Kassa hace eco de los hallazgos de estudios anteriores que han demostrado que la producción y distribución de qat apoya actualmente los medios de subsistencia de millones de etíopes. | Kassa echoes the findings of previous studies that have shown khat production and distribution now support the livelihoods of millions of Ethiopians. |
Cuando vio que estaban lavando el mural enfrente de sus ojos, recordó a alguien que sabía que estaría más devastada que los demás: Kassa Mehari, propietario de Tony's Market. | When she saw the mural washing away before her eyes, someone came to mind who she knew would be more devastated than the rest: Kassa Mehari, owner of Tony's Market. |
Como miembro del batallón 21/I de Kassa (hoy Košice) defendió este frente desde la primavera hasta el verano de 1944 en contra de la inicial retirada y posterior ataque de los soviéticos. | As a member of the 21/I battalion of Kassa (now Košice), they defended this front from the spring until the summer of 1944 against the earlier retreating and then attacking Soviets. |
Durante la última década el cultivo de qat se ha extendido a otras regiones de Etiopía y se ha convertido en una parte integral de la agricultura en los montes altos en el centro y occidente de Etiopía, dijo Kassa. | Over the last decade khat cultivation has expanded to other regions of Ethiopia, and has become an integral part of agriculture in the central and western highlands of Ethiopia, as well, says Kassa. |
