Kasher | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

An animal may not be butchered violently if it is to be kasher.	Un animal no puede haber sido matado de manera violenta para ser casher.
Therefore it is not kasher.	Por eso no es casher.
The command to examine grasshoppers to see if they have characteristics making them kasher, Leviticus 11:21.	Precepto de examinar a las langostas para descubrir si poseen las características que las vuelven casher, Levítico 11:21.
The command to examine the animals to make sure that they have characteristics making them kasher, Leviticus 11:2-3.	Precepto de examinar a los animales para descubrir si poseen las características que los vuelven casher, Levítico 11:2-3.
The animals that are kasher must be prepared properly in order to still be suitable for consumption after they have been butchered.	Los animales que son casher tienen que ser preparados de una manera correcta para que sigan siendo aptos para el consumo después de su degüello.
Courtesy of the artist and Galleria Steven Kasher.	Cortesía del artista y Gallería Steven Kasher.
Kasher attended community college in the Bay Area, where he studied theater and wrote several long-form monologues.	Casher asistió a community college en el área de la bahía, donde estudió teatro y escribió varios monólogos de larga duración.
They are not only condoned in universities, but highly praised, judging from the prominent stature enjoyed by Kasher, Van Creveld, Benny Morris and their ilk.	No solo se consienten en universidades, sino que son muy alabadas, a juzgar por el estatus tan prominente del que disfrutan Kasher, Van Kreveld, Benny Morris y otros de su calaña.
Before the end of this week 7 cargo planes financed by USAID (the US government aid agency) will deliver 20,000 UNHCR plastic sheets and 40,000 blankets for refugees in camps in Nyala and El Kasher in Darfur.	Esta semana, siete aviones financiados por USAID (ente para las ayudas humanitarias del gobierno de los Estados Unidos) transportará 20.000 tiendas de plástico UNHCR y 40.000 mantas a Nyala y a El Kasher, en Darfur, para distribuirlos en los campos de refugiados.
These fish are still kasher.	Estos también son casher.