Cotton and other natural cellulosic seed fibres (including kapok) | Algodón y otras fibras celulósicas naturales de semillas (incluido el miraguano) |
It is said that the eleventh day of April,it's the season of kapok blossom. | Se dice que el día once de abril, es la temporada de la flor de ceibo. |
Here are the great kapok trees where we will hang those who dare to taint the America of Dario, Marti, Bolivar and Zapata. | Aquí están los grandes arboles de ceibo donde colgaremos a los que se atrevan a mancillar la América de Darío, Martí, Bolívar y Zapata. |
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks; padding and stuffing materials (hair, kapok, feathers, seaweed, etc.); raw fibrous textile materials. | Cuerdas, bramantes, redes, tiendas, toldos, velas, sacos; materiales de relleno (crin, capoc, plumas, algas marinas, etc.); materias fibrosas textiles en bruto. |
Non-woven surgical gown raw materials including SMS nonwoven fabric, coated nonwovens, kapok three anti nonwoven fabric.S ewing method including u ltrasonic wireless heat sealing, sewing machine cable. | No tejido bata quirúrgica crudo materiales incluso SMS tela no tejida, saburral tela sin tejer, capoc Tres anti telas no tejidas método de Ewing incluyendo u ltrasonic inalámbrico termosellado, de coser máquina cable. |
Other major vegetation complexes include swamp forests and seasonally flooded forests, with common species being açaí palm (Euterpe oleracea), kapok cotton tree (sumaumeira) [Ceiba pentandra], marajá palm (Bactris spp. | Otros importantes conjuntos de vegetación incluyen las selvas pantanosas y los bosques que se inundan estacionalmente, siendo las especies comunes el acaí (Euterpe oleracea), la sumaumeira (Ceiba pentandra), el marajá (Bactris spp.) |
Different fast-growing plants also live in the secondary forest, such as kapok (Ceiba) and cedar (Cedrela,) which were also planted, creating a dynamic and dense high forest after only two years. | También se plantaron especies de diferente velocidad de crecimiento de las que viven en el bosque secundario, tales como las ceibas (Ceiba) y los cedros (Cedrela), creando una selva alta, dinámica y densa, en tan solo dos años. |
As the section of these tsensak is inferior to that of the corel of the blowpipe, hunter wraps up its extremity with wool of kapok to form a rhomboid that plugs the conduit completely when they are introduced in a shot position. | Como la sección de estas tsensak es inferíor a la del alma de la cerbatana, se envuelve su extremidad con un taco de capoc de forma romboidea que obtura completamente el conducto cuando están introducidas en posición de tiro. |
From the oil is gotten an oil employed in the soap industry and the residue of the pressing is utilized as feed for livestock, whilst the thin fbres enwrapping them, similar to those of the kapok (Ceiba pentandr a (L.) | De las semillas se extrae un aceite empleado en la industria de los jabones y el residuo del prensado es utilizado como alimento para los animales, mientras las delgadas fibras que la envuelven, similares a la del kapok (Ceiba pentandra (L.) |
Kapok beautiful words: treasure around person at your side. | Kapok hermosas palabras: tesoro en torno persona a tu lado. |
