Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Croatian journalist Viktor Vresnik is the editor in chief of Jutarnji List and Forbes Croatia. | Viktor Vresnik es un periodista croata. Es redactor jefe de Jutarnji List, y de Forbes Croatia. |
Augustin Palokaj is the Brussels correspondent for the Croatian daily Jutarnji List and a regular contributor to news website EUobserver. | Augustin Palokaj es el corresponsal en Bruselas del diario croata Jutarnji List y colabora con el sitio web EUobserver. |
Klemm is for Jutarnji List explained that the aforementioned saving compromise and veterans' associations, and especially unacceptable restrictions to organizations that help the powerless. | Klemm es para explicarse Lista Jutarnji que el mencionado compromiso de ahorro y asociaciones de veteranos, y las restricciones especialmente inaceptables para las organizaciones que ayudan a los débiles. |
Earlier he worked for the daily Jutarnji List and the defunct weekly Feral Tribune, known for its opposition to the regime of Franjo Tudjman in the 1990s. | Actualmente es cronista en el diario Novi List, tras haber trabajado para el diario Jutarnji List y el desaparecido semanario Feral Tribune, conocido por su oposición al régimen de Franjo Tudjman en los años 90. |
According to Krešimir Žabec, of the Zagreb daily Jutarnji list, at the end of 2012, Croatia delivered 230 tonnes of weapons to the Syrian jihadists for a value of 6,5 million dollars. | Según Kresimir Zabec, del diario Jutarnji list, que se publica en Zagreb, a finales de 2012, Croacia enviaba a los yihadistas que operan contra Siria 230 toneladas de armamento, por un valor ascendente a 6,5 millones de dólares. |
Amidst recent controversy regarding Wikipedia Croatia, in a statement to Croatian daily newspaper Jutarnji list, Jimmy Wales said [hr] that there shouldn't be two separate versions of the popular online encyclopedia (Serbian and Croatian) in the Balkans. | En medio de la reciente controversia sobre Wikipedia Croacia, en un comunicado al diario croata Jutarnji list, Jimmy Wales afirmó [hr] que no deberían existir dos versiones distintas (en serbio y croata) de la popular enciclopedia en línea en los Balcanes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
