Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No me puedo creer que seas una justiciera.
I can't believe you're a vigilante.
Vuelve a tu asiento, justiciera.
Go on back to your seat, Poetic Injustice.
Fue una tormenta justiciera.
It was a storm of judgement.
Fue una tormenta justiciera.
It was a storm of judgment.
Ahora soy una justiciera social.
Now I'm a social justice warrior.
Supongo que soy una justiciera.
I guess I'm like a vigilante.
No soy una justiciera.
I'm—I'm—I'm not a vigilante.
Cuando sus oficinas y su imprenta, que quedaron destrozadas, fueron atacadas por una turba justiciera en 2011, la policía no intervino.
When its offices and printing press were attacked and wrecked by a vigilante mob in 2011, the police did not intervene.
Es la otra cara de la mirada moral de la compasión por las víctimas, la mirada justiciera hacia los agresores.
This is the other side of the moral view of compassion for the victims: the avenging look over the aggressors.
Nuestro movimiento, al contrario, está del lado de la verdad y la justicia, y estamos atrayendo a gente altamente inteligente y justiciera.
Our movement, by contrast, is on the side of truth and justice, and we are attracting highly intelligent and righteous individuals.
Palabra del día
aterrador