Sorry, go back to bed. Can't you just wing it? | Lo siento, vuelve a la cama. ¿No puedes improvisar? |
I suddenly realized that the only plan we had once we got there was to just wing it. | Me di cuenta de que cuando llegáramos allí, el único plan que teníamos... era el de improvisar. |
Do you follow a workout plan at the gym or just wing it? | ¿Acaso sigue un plan de entrenamiento en el gimnasio o simplemente improvisa? |
She needs to tell her story, and she can't just wing it. | Necesita contar su historia, no puede seguir esquivándolo. |
Yeah, well, I thought we'd just wing it. | Sí, bueno, pensé que solo improvisaríamos. |
We can't just wing it. | No podemos solo improvisar. |
Well, let's just wing it. | Bueno, vamos a improvisar. |
You just wing it from day to day. | Se resuelve día a día. |
But everyone will be watching her, so I guess I can just wing it. | Pero todo el mundo estará viéndola a ella, así que supongo que improvisaré. |
You know, I think we should probably just wing it. | Creo que es mejor improvisar. |
