Maybe you ought to just marry me and forget the whole thing. | A lo mejor tienes que casarte conmigo y olvidarte de todo. |
So why don't you just marry me? | Así que..¿por qué no te casas conmigo? |
Why can't you just marry me? | ¿Por qué no puedes casarte conmigo? |
Please, just marry me. | Por favor, cásate conmigo. |
Will you just marry me, already? | ¿Podrías casarte conmigo ya? |
Why can't you just marry me? | Owen... ¿Por qué no puedes casarte conmigo? |
I don't have the ring that I promised you but will you just marry me anyway? | No tengo el anillo que te prometí, pero ¿te casarías conmigo de todos modos? |
Just marry me, please. | Solo cásate conmigo, por favor. |
Please marry me. Just marry me. | Por favor, cásate conmigo. |
