Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, Laurel, that's just it— I don't think he does.
No, Laurel, eso es solo itNo creo que él lo hace.
It was a mistake, but I justit was nothing.
Fue un error, pero yo solo... no era nada.
Well, that's just it, stella: i'm here every morning
Bueno, solo es esto Stella: estoy aquí cada mañana.
No, it justit just makes it harder, you know?
No, es solo que... lo hace más difícil, ¿sabes?
Lily, if we have a baby right now, that is just it for me.
Lily, si tenemos un bebé ahora, se acabó para mí.
Like his body justit felt like home.
Su cuerpo simplemente... se sintió como el hogar.
Well, I don't know.It justit seemed serious at the time.
Bueno, no lo sé. Me pareció serio en ese momento.
Lily, if we have a baby right now, that is just it for me.
Lily, si tenemos un bebé ahora,...está bien para mí.
It's just it doesn't feel like the right fit for me.
Es que siento que no es lo mejor para mí.
Big attention to the minimal value, but it is not just it.
Grande atención al valor estético y minimalista, pero no es todo.
Palabra del día
la lápida