Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sir, we can't just desert Bond.
Señor, no podemos abandonar a Bond.
He wouldn't just desert you after that.
No te abandonaría después de eso.
They don't want to get married, but they ask their partners to marry them, take their bodies, and just desert them.
Ellos no quieren casarse, pero se piden en matrimonio para tomar sus cuerpos y servirse de ellos.
Reward and punishment must be the just desert for prior conduct.
Recompensa y castigo deben ser el justo merecimiento por una conducta anterior.
She said: you are right, I just desert you name.
Ella dijo: tienes razón, suprimo tu nombre.
Even when their children commit grave sins, the parents will not just desert them.
Aun cuando sus hijos cometen graves pecados, los padres no los abandonarán simplemente.
I can't just desert them, can I?
No puedo abandonarlos, ¿verdad?
In Mughal times, the landscape in this area must have contrasted sharply with the surrounding area, which at that time was just desert.
En época Mogol, el paisaje de este lugar debía de mostrar un gran contraste con el entorno, que por esa época era estrictamente un desierto.
In addition, if we really want to set to work on achieving the EU 2020 objectives, we simply cannot afford to just desert people.
Por añadidura, si de verdad queremos ponernos a trabajar en la consecución de los objetivos de la UE para 2020, simplemente no podemos permitirnos abandonar a la gente.
Palabra del día
el petardo