To us, travel is more than just being in motion. | Para nosotros, viajar es algo más que estar en movimiento. |
We were just being nice to him for the discount. | Solo estábamos siendo amables con él por el descuento. |
So all this time she was just being rude. | Entonces todo este tiempo ella solo estuvo siendo grosera. |
And don't tell me you were just being polite. | Y no me digas que solo estabas siendo educada. |
You were just being the good person that you are. | Tan solo estabas siendo la buena persona que eres. |
You really want one or are you just being polite? | ¿De verdad quieres una o solo estás siendo amable? |
No, I think you're just being cautious, which is smart. | No, creo que solo estás siendo precavida, lo cual es inteligente. |
So you're just being petty because you want to win. | Tan solo estás siendo mezquina porque quieres ganar. |
I'm just being realistic. What else are you gonna do? | Solo estoy siendo realista ¿qué otra cosa ibas a hacer? |
You're just being nice 'cause you were invited to the wedding. | Solo estás siendo amable porque te han invitado a la boda. |
