Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, sí. Lo voy a grabar todo, te lo juro por Dios. | Yeah, I'm going to film everything, I swear. |
¡Lo juro por Dios, lo vi! | I swear I saw him! |
Hay un pollo, lo juro por Dios. | Yo, yo, yo, don't move. There's a chicken. |
No entiendo nada, dicen que lo he hecho, y juro por Dios que no he sido yo. | I don't understand, they're saying I did it and I didn't do it, I swear. |
Serán los mejores vestidos por un año y los policías más elegantes, lo juro por Dios. | Like, you'll be popping tags for over a year. Like, you'll be the freshest cops on the street, I swear. |
Lo juro por Dios, jefe, Yo estaba justo detrás de él. | I swear to Gawd, boss, I was right there beside him. |
¡Lo juro por Dios todopoderoso, no lo sé! | I swear to the Almighty, I don't know! |
Lo juro por Dios. Bueno, entonces no te importaría comprármelos de nuevo. | Oh, well, then you wouldn't mind buying them back from me. |
Fue solo esta vez, Frank. Lo juro por Dios. | It was just this one time, Frank. |
Pagué el cheque y me largué, lo juro por Dios. | And I paid the check, and i walked out, I swear t/ go . |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
