El conocimiento de las reclamaciones electorales queda reservado a la jurisdicción electoral. | Jurisdiction over electoral complaints is reserved to electoral tribunals. |
Entre los individuos que están a punto de ser liberados se encuentran tres votantes de mi jurisdicción electoral. | Three of my constituents are amongst those about to be released. |
Sin embargo, soltar las riendas de la administración electoral e iniciar un ejercicio honesto de jurisdicción electoral era cortar más de un siglo de control incuestionable de la oligarquía sobre la institucionalidad electoral. | However, having to let go of the reins of electoral administration and start an honest exercise of electoral jurisdiction meant ending over a century of the oligarchy's unquestionable control of the electoral institutional framework. |
