Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La mayoría de nosotros hubiera preferido un instrumento jurídicamente vinculante.
Most of us would have preferred a legally binding instrument.
Esta posición corresponde a la realidad histórica y es jurídicamente inatacable.
This position corresponds to the historical reality and is juridically unattackable.
En mi opinión, este código de conducta debería ser jurídicamente vinculante.
In my view, this code of conduct should be legally binding.
El ACP es ahora jurídicamente vinculante para esos países.
The GPA is now legally binding for those countries.
Esta falsa ecuación es jurídicamente cuestionable y moralmente sesgada.
This false equation is legally dubious and morally skewed.
La Carta proclamada en 2000 no era jurídicamente vinculante.
The Charter proclaimed in 2000 was not legally binding.
Éstos son jurídicamente vinculantes y establecidos por los países importadores.
They are legally binding and set by the importing country.
Desde octubre de 01, se consagra jurídicamente la situación real.
Since October 01, will be legally enshrined the actual situation.
Malasia subrayó que toda la CDB es jurídicamente vinculante.
Malaysia underscored that the whole CBD is legally binding.
Las disposiciones de la resolución 2165 (2014) son claras y jurídicamente vinculantes.
The provisions of resolution 2165 (2014) are clear and legally binding.
Palabra del día
aterrador