Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Vosotros dos os juntáis con mi hija, ¿verdad?
You two hang out with my daughter, right?
¿Vosotros dos os juntáis mucho en el ascensor?
You two run into each other on the elevator a lot?
Así que ¿por qué no cogéis esto y lo juntáis aquí?
So why don't you get over here and put this thing together?
¿Por qué no os juntáis a hablar y os dais la mano?
Why don't you get together and chew the rag?
Sé lo que habláis cuando os juntáis, chicas.
I know what you gals talk about when you get together.
Cuando os juntáis con una esposa, ¿No sabéis cómo os bendeciré?
When you come together with a wife, you no know how I go bless you?
¿Por qué no os juntáis vosotros dos?
Why don't you two get together?
Me encanta como os juntáis con toda la familia para celebrar las cosas.
I love how your family gets together to celebrate.
¿Por qué no os juntáis?
Why don't you come gather around?
Si vosotros os paráis, abrís vuestros brazos y juntáis las piernas, formáis la cruz.
If you stand up, extend your arms and put your legs together, you form a cross.
Palabra del día
la rebaja