Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We get bombarded with junk mail and other paper daily. | Conseguimos bombardeados con el correo de chatarra y el otro papel diarios. |
Therefore, the volume of junk mail is expected to triple in the next decade. | Por lo tanto, se espera que el volumen de correo de chatarra triplique en la década próxima. |
If I get junk mail at home, the people who had it printed, have paid for it. | Si consigo el correo de chatarra en el país, la gente que lo hizo imprimir, ha pagado él. |
We take care of forwarding any correspondence to you - but only after we filter out any spam or junk mail! | Arreglamos cualquier reenvío de correspondencia a ti - ¡pero solamente después de que eliminemos cualquier correo no deseado! |
The cost of purging the system of junk mail is estimated to be more than USD 8.2 million. | El coste de purgar el correo de esta propaganda se estima en más de ocho millones doscientos mil dólares estadounidenses. |
Reviewing your HTML coding carefully is one of the best ways to avoid having your messages end up in the junk mail folder. | Al revisar su codificación HTML cuidadosamente, puede evitar que sus mensajes terminen en la bandeja de spam. |
We assume that emails are more effective and a lot cheaper than the kind of junk mail that clogs up physical mailboxes and weighs down postal deliverers. | Asumimos que los emails son más efectivos y mucho más baratos que cualquier clase de correo que sea enviado a nuestras casas mediante servicio postal. |
Even if someone has signed up to receive emails from you, they can click the spam button in their email application if they think it's spam or junk mail. | Aunque alguien se haya registrado para recibir correos electrónicos tuyos, puede hacer clic en el botón de spam de su aplicación de correo si considera que es correo no deseado. |
If you didn't receive this invitation email, please check your spam folder/junk mail tab of your inbox, or contact your sending institution/organisation (Erasmus+ Coordinator). | Si no has recibido este correo, por favor, comprueba que no se encuentra en tu bandeja de correo no deseado o ponte en contacto con tu institución/organización de origen (mediante tu coordinador Erasmus+). |
We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. | Solo solicitamos su dirección de correo electrónico para que la persona a la que le recomienda la página sepa que usted quería que lo viera, y que no es correo no deseado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!