Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Maybe it's because junk food is so easy to find.
Tal vez sea porque la comida chatarra es tan fácil de encontrar.
We know that soda and junk food is bad for us.
Sabemos que el refresco y la comida chatarra son malos para nosotros.
Well, junk food is better than your cooking.
Esa comida chatarra es mejor que lo que cocinas.
We also find that most parents have the misconception that keeping a child from eating sweets and junk food is cruel and will traumatize them.
La mayoría de los papás cree, en forma equivocada, que prohibirles a sus hijos los postres y dulces es una actitud cruel que los hará infelices.
What many people fail to realize, as I once did, is how rough eating junk food is on the body, mainly the liver.
Lo que muchas personas, como yo, no entienden es la gravedad del daño que el consumo de la comida chatarra puede ocasionar en el organismo, principalmente en el hígado.
The Internal Revenue Service (SRI for its Spanish acronym) said that the implementation of the Special Consumption Tax (ICE for its Spanish acronym) to junk food is not yet defined.
El Servicio de Rentas Internas (SRI) aclaró que la aplicación del Impuesto a los Consumos Especiales (ICE) a la comida chatarra aún no está definida.
Junk food is very detrimental to reflux for various reasons.
La comida chatarra resulta muy perjudicial para el reflujo por diversas razones.
Junk food is neither good nor bad.
La comida chatarra no es ni buena ni mala.
Junk food is also linked to a decreased attention span.
La comida chatarra también se vincula con la disminución del periodo de atención.
Junk food is not a good choice when you are studying or doing homework.
La comida chatarra no es una buena elección cuando estudias o estás haciendo las tareas.
Palabra del día
el abeto