Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The Irish National TV stayed this year in Medjugorje from June 9 - 16th.
La estación de televisión irlandesa estuvo en Medjugorje entre el 9 y 16 de junio del presente año.
On June 9 and 10, 1993, serious confrontations broke out between the workers and the national police force.
El 9 y 10 de junio de 1993 se produjeron fuertes enfrentamientos entre los trabajadores de aduanas y la Policía Nacional.
Photo selected in PHE10 for the XIII International Festival of photography and Visual Arts in Madrid on June 9 to July 25, the 2010.
Foto seleccionada en PHE10 para el XIII Festival Internacional de Fotografía y Artes Visuales en Madrid 9 de Junio al 25 de Julio del 2010.
Published: 24 June 2012 The National Fraternity of the Czech Republic has celebrated its National Elective Chapter on June 9 in Velehrad, Moravia.
La fraternidad nacional de la la República Checa ha celebrado su Capitulo Electivo Nacional el 9 de junio en Velehrad, Moravia.
The teams then travel to the mainland for the second two matches which will take place in Southern California on June 9 and 11.
Los equipos luego viajarán a la península para los segundos dos partidos, que tendrán lugar en el sur de California, el 9 y 11 de junio.
The petitioners also alleged excessive use of force by the police during the customs workers' strike on June 9 and 10, 1993.
Los peticionarios denunciaron también el uso desproporcionado de la fuerza por parte de la Policía durante la huelga realizada por los trabajadores aduaneros el 9 y 10 de junio de 1993.
On June 9 and 10, 1993, customs service workers were beaten up by the National Police, who used tear gas, clubs and firearms against them.
El 9 y 10 de junio de 1993, los trabajadores de Aduanas fueron golpeados por la Policía Nacional, la cual utilizó gases lacrimógenos, garrotes, y armas de fuego.
Yesterday June 9 in San Juan, surrounded by a close group of devotees from Puerto Rico, I renounced my monastic vows and entered the householder life again.
Ayer, 9 de Junio, rodeado de un grupo cercano de devotos de Puerto Rico, renuncié a mis votos monásticos y entre de nuevo a la vida de familia.
The Sangguniang Panlalawigan (SP) or the provincial council members approved on June 9 the province's environment code, with nine board members voting in favor of the controversial code, one opposing and two abstaining.
Los miembros del Concejo Provincial, o Sangguniang Panlalawigan (SP), aprobaron el nuevo código ambiental el 9 de junio pasado, con el voto favorable de nueve de sus miembros, una oposición y una abstención.
The IACHR thanks the Governments of Denmark and Spain for the financial support that made it possible to carry out the working and supervisory visit to Bolivia from June 9 to 13, 2008, as well as the preparation of this report.
La CIDH expresa su agradecimiento a los Gobiernos de Dinamarca y España por el apoyo financiero brindado que permitió realizar la visita de trabajo y observación a Bolivia del 9 al 13 de junio de 2008 y la elaboración del presente informe.
Palabra del día
brillante