There are only about two and a half weeks left until the June 2nd end of the 78th Legislative Session. | Quedan aproximadamente dos semanas y media hasta el 2 de junio, último día de la Sesión Legislativa 78°. |
The Eighth National March of Citizenship for Life has been organized for June 2nd, in Brasilia. | El 2 de junio en Brasilia se realizará la Octava marcha nacional de la ciudadanía por la vida. |
Pope Francis said this in his homily at the Mass celebrated on the morning of June 2nd in Santa Marta. | Estas eran las palabras del Papa Francisco, en la homilía de la Misa matutina celebrada en la Casa Santa Marta el 2 de junio. |
That the Police and the press went too far in Berlin on June 2nd. And that the only freedom here is for the Police. | Que la policía y la prensa fueron demasiado lejos el 2 de Junio en Berlín y que para la policía la libertad es el garrote. |
The deadline for submitting bids was June 2nd, with a total of five proposals received, representing 11 companies that expressed interest in performing the study. | La fecha límite para la recepción de propuestas finalizó el 2 de junio y un total de cinco propuestas que representan 11 compañías expresaron su interés en participar en este estudio. |
Within the meeting that gave birth to the World Poetry Movement, framed in the 21st International Poetry Festival of Medellin (June 2nd to 9th, 2011); it sprouted the need for consolidating a World Poetry School as the educative action line of the movement. | En el seno del encuentro que generó el movimiento poético mundial, durante el 21 Festival Internacional de Poesía de Medellín (2 al 9 de julio de 2011) surgió la necesidad de consolidar una Escuela Mundial de Poesía como la línea de acción formativa de dicho movimiento. |
We look forward to the meeting on June 2nd. | Esperamos ansiosamente la reunión del próximo 2 de Junio. |
Rob Rucchi is born on June 2nd. | Nace Rob Rucchi el 2 de Junio. |
It is a two day freezeout event that will occur on June 2nd–3rd. | Es un evento freezeout dos días que tendrá lugar en junio 2 a 3. |
Next June 2nd in Barbados the OAS will meet. | El próximo 2 de junio se inicia en Barbados la reunión de la OEA. |
