The conference will continue on June 15 and 22. | La conferencia proseguirá los días 15 y 22 de junio. |
Also the pianist Ignacio Marín Bocanegra will give two concerts on June 15 and 16. | También el pianista Ignacio Marín Bocanegra dará dos conciertos el 15 y 16 de junio. |
The 45th General Assembly will be held on June 15 and 16. | El cuadragésimo quinto período ordinario de la Asamblea General se celebrará los días 15 y 16 de junio. |
The State put forward additional observations in communications received on June 15 and 27, 2007. | Mediante comunicaciones recibidas el 15 y el 27 de junio de 2007, el Estado presentó observaciones adicionales. |
Chance has it that the annual world congress of the oil companies was held from June 15 to 19 in Moscow. | Precisamente, el congreso mundial anual de las compañías petroleras tuvo lugar del 15 al 19 de junio en Moscú. |
The Commission held its forty-seventh session at its offices in Washington, D.C., from June 15 through 22, 1979. | La Comisión celebró su cuadragesimoséptimo período de sesiones, en sus oficinas de Washington, D.C., del 15 al 22 de junio de 1979. |
BY SETH GALINSKY The U.S. Supreme Court on June 15 refused—without comment—to review the case of the Cuban Five. | POR SETH GALINSKY La Corte Suprema de Estados Unidos rehusó el 15 de junio —sin comentarios— revisar el caso de los Cinco Cubanos. |
This was the simple and obvious explanation I gave, far from Zurich, to the events of June 15 and 16. | Esta fue la simple y obvia explicación que di, desde lejos, a los acontecimientos del 15 y el 16 de junio. |
Schönborn was also there to hear it.On June 15 and 16, 2009, the Austrian bishops were again called to report to Rome. | También Schönborn estaba allí escuchándolo.El 15 y 16 de junio de 2009 los obispos austriacos fueron llamados de nuevo a Roma para presentar un informe. |
On June 15 and 16, 2014 it was open to pilgrims and Palestinians who had been delayed on the Egyptian side of the crossing. | El 15 y 16 de junio de 2014 el cruce fue abierto para peatones y personas que esperaban del lado egipcio del cruce. |
