After that, the EMTs jump-started my heart. | Después de eso, los médicos pusieron en acción mi corazón. |
You've never jump-started a car. | Nunca has puenteado un coche. |
Hasn't this incident, as you call it... jump-started your career as an artist? | ¿Este incidente no le dio un empujón a su carrera de artista? |
It needs to be jump-started. | Tiene que ser empujado. |
These tricks help get your lymphatic and metabolic system jump-started for the day! | ¡Estos trucos ayudan a que tu sistema linfático y metabólico se ponga en marcha durante el día! |
Hasn't this "incident, " as you call it... jump-started your career as an artist? | ¿Este incidente no le dio un empujón a su carrera de artista? |
Brady then jump-started a fast-paced, fact-filled discussion on brain chemistry and physiology. | Luego, Brady inició una discusión vertiginosa y llena de datos sobre la química y la fisiología del cerebro. |
My dissatisfaction with the quote jump-started my brain and my crying slowly turned into deep breaths. | Mi insatisfacción con la frase reactivó mi cerebro y mi llanto lentamente se convirtió en una respiración profunda. |
They can also be jump-started by citizens with the Government playing only a facilitating role. | También pueden ser impulsadas por los ciudadanos, en cuyo caso el gobierno únicamente facilitaría el proceso. |
They are suddenly jump-started, they work for three months, they come up with a report and then they stop their work. | De repente se ponen en marcha, trabajan durante tres meses, elaboran un informe y luego dejan de trabajar. |
