Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Maya jumped out of bed, full of energy. She was ready to start the day.Maya salió de un salto de la cama, llena de energía. Estaba lista para empezar el día.
Tony jumped out of the bus and ran to his destination. He was already late.Tony bajó de un salto del autobús y corrió hasta su destino. Ya llegaba tarde.