Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Actualmente es el director de la Colección/Fundación Jumex.
He is currently the director of the Jumex Collection/Foundation.
Durante tres años y hasta 2015 fue director de la Colección/Fundación JUMEX.
For three years and up until 2015 he was the director of the Colección/Fundación JUMEX.
Comisaria jefa y directora interina, Colección Jumex Arte Contemporáneo, Ciudad de MéxicoInti Guerrero.
Chief Curator and Interim Director, Colección Jumex Arte Contemporáneo, Mexico CityInti Guerrero.
Otro importante museo de arte contemporáneo, el Museo Jumex, abrió sus puertas en 2013, a una cuadra de distancia.
Another important contemporary art museum, Museo Jumex, opened in 2013 a block away.
Cuando estuve en Buenos Aires en 2007 como Directora de Jumex para el Auditorio fue verdaderamente algo mágico.
When I was in Buenos Aires in 2007 for the Auditorium, as director of Jumex, it was truly something magical.
Es responsable de la creación y realización del proyecto Jumex Arte Contemporáneo; es colaborador del Museo de la Ciudad de México.
He is responsible for the creation and achievement of the project: JUMEX Contemporary Art.
Mañana 19 de noviembre de 2013 se estrena el Museo Jumex, la nueva plataforma principal de Fundación Jumex Arte Contemporáneo.
The Museo Jumex opens in November 2013, taking its place as the new main platform of Fundación Jumex Arte Contemporáneo.
Entre el 2005 y el 2008, con la invitación de Eugenio Lopez Alonso, Ms. Mirvali fue Directora Ejecutiva de la fundación/Colección Jumex.
Between 2005 and 2008, at the invitation of Eugenio López Alonso, Ms. Mirvali was Executive Director of the Fundación/Colección Jumex.
Su trabajo se encuentra permanentemente en colecciones como: la Colección Jumex, la Colección Patricia Phelps de Cisneros y el Museo Wattis, entre otras.
Her work is permanently in collections such as the Jumex Collection, the Patricia Phelps de Cisneros Collection and the Wattis Museum, among others.
En México, ha expuesto en el Museo del Palacio de Bellas Artes, el Museo Tamayo y la fundación JUMEX, entre otros.
In Mexico, he has exhibited at the Museum of the Palace of Fine Arts, the Tamayo Museum and the JUMEX Foundation, among others.
Palabra del día
salir del cascarón