sin traducción directa |
Mr. Koehler, Federal President of the Federal Republic of Germany, asked me to thank you for your letter, dated July 12th 2004. | El Sr. Koehler, Presidente de la República Federal, me pidió que le agradeciera su carta fechada el 12 de julio de 2004. |
Tollef Fog Heen sent an update for DebConf 3, which will take place in Oslo, Norway, from July 18th to 20th, with DebCamp preceding it from July 12th to 17th. | Tollef Fog Heen envió una actualización de las actividades para la DebConf 3, que tendrá lugar en Oslo, Noruega, del 18 al 20 de julio, precedido por el DebCamp los días del 12 al 17 de julio. |
On July 12th, 30 Mapuche prisoners started a hunger strike in Temuco, Concepción, Angol, Valdivia and Lebu prisons. They are demanding modifications to the antiterrorist law, the demilitarization of communities and freedom for the Mapuche political prisoners. | La medida de fuerza iniciada el 12 de julio en las penitenciarias de Temuco, Concepción, Angol, Valdivia y Lebu demanda el fin de la aplicación de la ley antiterrorista, la desmilitarización de las comunidades y la libertad de los presos políticos mapuche. |
In July ExPats in Vallarta, a totally social group offering informal fellowship and assistance for expat residents and visitors, will be hosting Happy Hour Gatherings every Tuesday from 5-7 pm and two Special Dinners on Thursdays July 12th and 26th. | En julio, los expatriados en Vallarta, un grupo totalmente social que ofrece becas y asistencia informal para residentes y visitantes de expatriados, estarán organizando reuniones de hora feliz todos los martes de 5-7 PM y dos cenas especiales los jueves 12 y 26 de julio. |
Anthony Reynolds and La Muñeca de Sal headlined july 12th at the Braga Urban Music Festival (muB 08) on the portuguese city of Braga. | La Muñeca de Sal fueron los cabezas de cartel el pasado 12 de julio en el Festival de Música Urbana (mUB 08) de Braga, Portugal. |
He crossed the border to Bolivia on July 12th. | Cruzó la frontera a Bolivia el 12 de Julio. |
Season 5 of Fortnite started on July 12th, 2018. | La Temporada 5 de Fortnite comenzó el 12 de julio de 2018. |
July 12th, two years ago: the day she disappeared. | El 12 de julio, hace dos años, el día que desapareció. |
The Philippines yielded to the blackmail on July 12th. | Filipinas cedió al chantaje el 12 de julio. |
It took place on July 12th at the Rafael del Pino Auditorium. | Tuvo lugar el 12 de julio en el Auditorio Rafael del Pino. |
