Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se levantaba a las 5:30 a tomar un jugo conmigo, antes de que yo saliera a repartir periódicos.
He got up every morning at 5:30 just to have juice with me before I went on my paper route.
Jugo conmigo como si fuera una marioneta.
You played with me like a puppet.
Alguien jugó conmigo desde el vamos en este caso.
Someone's been playing me from the get-go on this case.
Está jugando contigo, igual que jugó conmigo.
She's playing you, just like she played me.
Jugó conmigo como si fuera un video juego.
She played me like a video game.
El jugó conmigo, me llevó sobre su espalda.
He played with me, and gave me a piggy-back ride
Jugó conmigo hasta que se me olvidó.
She played with me until I forgot.
Ella fue la única que jugó conmigo.
She was the one playing me.
Mi primer día en el colegio tuve piojos, y nadie jugó conmigo.
My first day of school, I had lice, and no one would play with me.
¿Estás diciendo que jugó conmigo?
What are you saying, he played me?
Palabra del día
venenoso