Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Si apagáis las luces, los dos jugaréis en igualdad de condiciones.	If you apagáis the lights, both our equal.
No os preocupéis: todos jugaréis al mismo tiempo para que nadie quede fuera.	You'll all compete at the same time so no one will be left out.
El ordenador y tú jugaréis por turnos para recolectarlos uno por uno.	You and the computer will take turns to pick your share one by one.
¿jugaréis conmigo?	Will you play with me?
Vuestra Luz se hará tan fuerte que no jugaréis ni os entretendréis con las energías negativas.	Your Light will become so strong that you will not play with or entertain the negative energies.
Antes de que escoger la guitarra, debe estar determinado, sobre que cuerdas jugaréis — en de nylon o metálico.	Before choosing a guitar, it is necessary to be defined, on what strings you will play—on nylon or metal.
A veces jugaréis una parte en las necesidades de otras almas, así que tened tanto cuidado como tendríais con vosotros mismos.	Sometimes you will play a part in another souls needs so take as much care as you would for yourself.
Estoy contento de reunirme con vosotros con ocasión del partido interreligioso por la paz, que jugaréis esta noche en el Estadio olímpico de Roma.	I am delighted to meet with you on the occasion of the Interreligious Match for Peace in which you will play tonight at Rome's Olympic Stadium.
Jugaréis a varios juegos de estrategia, organizados por nuestros monitores.	You'll play various games of strategy, organised by our monitors.
Jugaréis a juegos de estrategia, enfrentando a tu despedida de soltero o soltera entre sí.	You'll play strategy games, pitting your stag or hen do teams against each other.