Luego de trabajar en campos petroleros y de un año de universidad, regresó a los bosques y cambió una beca para jugar fútbol americano por un puesto en el equipo de la compañía Scott Paper. | After a stint working in the oilfields and a year of college, he went back to the woods, trading a football scholarship for a position on a Scott Paper company crew. |
Edwards, quien era un estudiante de primer año en la escuela secundaria de Mezquite en la Escuela secundaria en Mesquite, Texas, que se celebró un GPA de 3.5, fue un popular jugador de fútbol y tenía aspiraciones de jugar fútbol americano universitario. | Edwards, who was a student of first year in the high school Mesquite high School in Mesquite, Texas, held a 3.5 GPA, was a popular football player and had aspirations of playing college football. |
Demandó a la ciudad para jugar fútbol americano. | She sued the town to play football. |
¿Van a jugar fútbol americano este año? | You guys going out for football this year? |
¿Pero realmente quieres jugar fútbol americano? | But do you even want to play football? |
Puedo jugar fútbol americano. | I can play football. |
Asimismo, utilice las técnicas y los equipos apropiados al jugar fútbol americano o cualquier otro deporte de contacto. | Use appropriate techniques and equipment when playing football or other contact sports. |
¡¿Por qué querríamos jugar fútbol americano?! | Why would we want to play football? |
Creo que empecé a jugar fútbol americano, baloncesto y béisbol como a los cinco años. | I think I started playing football and basketball and baseball when I was about five. |
No veo por qué ella puede tomar lecciones de equitación cuando yo no puedo jugar fútbol americano. | I don't see why she should get riding lessons... when I don't even get football. |
