Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y era como jugar a las escondidas atómicas.
And it was like playing atomic hide-and-seek.
Sí, básicamente es jugar a las escondidas.
Yeah, it's basically hide-and-seek.
No es hora de jugar a las escondidas ahora.
It's not time to play hide and seek now.
Estoy aquí para trabajar, no jugar a las escondidas.
I'm here to work, not to play hide-and-seek.
Así que queremos jugar a las escondidas, ¿verdad?
So we want to play hide and seek, do we?
¿No eres un poco mayor para.. jugar a las escondidas?
Aren't you a little old to be playing hide and seek?
Quizá te guste jugar a las escondidas, pero a mí no.
Maybe you enjoy this game of hide-and-seek, but I don't.
De hecho, vamos a jugar a las escondidas.
In fact, we're going to play hide and seek.
Prometiste jugar a las escondidas en casa de la abuela.
You promised to play hide-and-seek at Grandma's house.
Parece que James quiere jugar a las escondidas.
Looks like James wants to play a little hide and seek.
Palabra del día
embrujado